Do events categorized as Busy or Other count toward the appointment limit?

No, these events can be freely used as often as necessary. They are commonly employed to block off recurring time slots. When synchronizing your scheduler with Google Calendar, you'll observe that events from your calendar will appear on the scheduler as busy event types.